Este o după -amiază caldă de vară, iar Malena Morgan transformă coasta din California în convertibilul ei de argint Chevy. Nu a trecut mult timp până a observat marcaje Rilee pe marginea drumului în căutarea unei călătorii. Urmăriți ce s -a întâmplat când Malena o ridică pe Rilee și o conduce la locul ei privat, unde o face pe capota mașinii ca o adevărată fată americană.
